Московский Яндекс скорее всего не контролирует украинский вообще.
Яндекс - по большому счету это робот, и кто там работает - особо не важно для его функционала - он собирает новости той страны, на которую настроен пользователь.
И - кстати - это касается не только Яндекса - если перенастроить на Украину вроде бы нейтральный гугль ньюс - получим тоже фееричную подборочку: news.google.com.ua
В любом случае конечно урода этого Петренко нада увольнять, только вот смогут ли и захотят ли - это вопрос к учредителям.
Лично я из продуктов Яндекс использую только Навигатор и Пунто, но привык к ним и честно говоря не готов отказаться из-за какого-то украинского проститута