Рядовые жители США весьма плохо разбираются в мировой геополитике, их гораздо больше интересуют новости внутри своей страны - международные там освещаются очень коротко и далеко не все. Поэтому в подробности этих конфликтов "славянского мира" на востоке украины, крыма и т.д. он просто мог не вникать, так слышать краем уха про каких-то "мятежников", "повстанцев" и т.д.
У них просто этого нет в новостях - вообще нет. Он мог купить футболку в России, потом поехать куда-то в третью страну, потом в украину, там ее переодеть в отеле не думая вообще что это херовая идея. Тем более в США в подкорку вбита терпимость и толерантность к собственному самовыражению - в политике, болельщиках и т.д.
Это примерно как приехал ты например в Африку экваториальную в командировку - порвал футболку на работе, надо купить новую - зашел в магазин там висят разные футболки - ну некоторые типа в цветах нац. флага, ну прикольно, купил, потом нацепил ее на себя и поехал куда-нибудь в соседний регион на экскурсию или по работе - а там какая-нибудь историческая вражда между регионами, о который ты вообще не знал, да и нахера тебе в это вникать - и тут тебя окружает стая диких негрил и начинает орать на тебя и предъявлять за футболку.