Умерла автор самого популярного советского учебника английского языка Наталья Бонк

Да, Бонка везде хвалили. И в школе, и в универе. Куда-то прое...л его после переезда. А жаль.

ЗЫЖ: да, тоже всегда думал, что мужчина, т.к. все преподы говорили - "Найдите учебник Бонка"... )

Это сообщение отредактировал CadaverKo - 25.11.2020 - 01:45

Вечная память...
В школе меня аглицкому учили - не научили. В институте учили- не научили... А после института взял ее учебник - и выучился. И да - читать и писать, без признаков разговорной речи. Но как ее можно освоить, если вокруг никто по ихнему не разговаривает?

Я вот прямо полюбил английский - какая точность в формулировке действия! Все эти сложные конструкции времен позволяют определить действие совершенно однозначно.

Это сообщение отредактировал Андрей1956 - 25.11.2020 - 01:43

MaxxOltt

По контексту.
Когда 100500 раз в фильме слышишь подобную фразу или выражение, то рано или поздно доходит. Пишу это исходя из собственного опыта.

Я Вас удивлю,сказав,что у нас была единственная школа в городке,но в ней имелись спецклассы ,как правило "А"-шки.Набирались туда добровольно и по желанию.Шли туда не очень охотно,иняз учить со второго класса.)Кому ж охота ?Потом втягивались,некоторые отсеивались.
После школы поступали кто куда хотел.На иняз шли немногие.

Я по ее учебнику училась.
Классно дает все данные по английскому. Грамматика, куча текстов.

Я читал, что на практике из всего многообразия носители языка употребляют 3-4 времени.

Почитал комменты, только один человек, кроме меня учился по 4 томнику. Но как же бесило в этом 4 томнике социализм и коммунизм. Там каждый урок был по типу :
Это Вася. Он коммунист. Работает на заводе токарем. В свободное время читает капитал Карла Маркса.

Это сообщение отредактировал LYS902 - 25.11.2020 - 01:57

Честно говоря хрен знает что с учебниками,и как преподавали,но многое наверное зависит от самого ученика.
Ибо снова же в бытность работы в такси,все заказы с иностранцами забирал я,
Потому что все тетки и парни с институтом за плечами ни бе ни ме не могли сказать и понять на английском. Люди с дипломами и отличными оценками в аттестатах. Я учился по синему учебнику из ссср. Только в школе.
Я круглый уверенный троечник и свободно на разговорном языке общаюсь с англичанами,американцами,шведами,финнами. Причём в 11м классе чуть не получил за год по английскому неуд. Катал как то англичанина с переводчиком,так этот переводчик так ужасно произносил слова,будто выводил их на бумаге выделяя не то что нужно и не в тех выражениях,что морщился англичанин. Я начал с ним напрямую говорить и от переводчика он отказался через 20 минут.
Да,не соблюдая правил в составлении приложений и прочая,но они меня понимают и я понимаю о чем говорят они.
Мама в школе когда то учила французский,так на троечку четверочку,45 лет не слышала языка,сходу говорила в прошлом году с французом,и он был восхищён произношением.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

От кого слышал - уже не помню, но запомнил на всю жизнь в английском 3 времени, а вот модификаций 3*3=9

Требование времени. Не думаю, чтоб составительница учебника по собственной инициативе вставляла в него такие глупости.

Это наверно в любом языке 3 времени. Что было раньше, что есть сейчас и что будет потом. А всё остальное - уже вариации на тему.

Так и есть. У нас была одна школа с углубленным английским, и ещё знаю спец класс был а другой. И все. Это на 500 к населения город

Размещено через приложение ЯПлакалъ

В эстонском например 3 прошедших времени ))))

Размещено через приложение ЯПлакалъ

LYS902

Я помниться в учебнике шведского языка читал тексты про "шведское машиностроение", или "как шведские рабочие протестуют против гонки ядерного вооружения"...

Тут уже писали это не для всех было. Для отбора и подготовки будущих студентов и учителей. Плюс после развала, на этом бизнес делали не хилый. Бывшая подруга, учась в старших классах, преподавала, в младших, и по выходным ещё преподавала доп уроки английского.на курсах организованных директором и зачем этой школы, для учеников этой школы. И получала 1000 баксов за все Вместе. А сколько получал тогда директор и зауч,?

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Нет, ну всё равно же, получается есть основная грамматическая форма, описывающая события, которые уже произошли. А разновидности могут быть - произошло только что, или вчера, или давно, или происходило на протяжении 10 лет - но это уже детали.

С русским ты не справился. Если и всё остальное так же, то у меня для тебя плохие новости.

По теме: по учебнику Бонк не учился, ибо спецшкола, но видел его не раз. Честно скажу, хуёвенький, но, по сравнению с нынешними, хотя бы давал элементарные знания. А сейчас - полный пиздец. На второй год обучения детям алфавит преподают.

Наоборот. Ин-яз это всегда очень престижно было
После театральных ВУЗов - самый большой конкурс

Герцена или МГИМО какой-то то да. Остальные на так себе конкурс.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Да названия фильмов реально ин.язовские дарования переводят. Как, например, можно было дословно перевести название "Knifes out" как Достать ножи, если knifes out означает семейные дрязги?

Еще не читая текст(только по заголовку),сразу мысль-Бонк!Часть уходящей Истории.Я понимаю что возраст,все равно грустно.Наверное мало у кого ,кто хоть немного начинал учить английский,не было ее двухтомника.

beenawhile

Потрачено. ©

Жаль ..у нас в школе преподавали немецкии и я нифига не понимал как его учить ..запомнил только фотографа шрайбикуса

Не знаком с ее учебником. Но за то знаком с современными. Сын с этого года начал изучать английский в школе. На первой же странице... стихотворение и задача поговорить с соседом. П-ц. Мне иногда кажется, что идёт целенаправленное разрушение образования.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

А я не верю в преимущества учебника икс или игрек.
Вне языкового окружения никакая языковая практика невозможна.
Ученицы выпускницы спецязыковых школ не способны купить билет в кассе SNCF...)
Инфа сто процентов.
Да и преподы не думаю, что далеко ушли.


Размещено через приложение ЯПлакалъ