А в чём, собственно, проблема?
Чтоб вам было понятно, дорожно-транспортными происшествиями вообще занимается МВД.
Следственный комитет подключается в случае резонансных преступлений.
Тут преступление получило большой общественный резонанс - подключился СК. Всё логично.