Литературный сборник "Молодая эстонская проза" рассказ называется "Человек с факелом в руке" или как-то так. Читал это ещё лет 30 назад. Только, там было немного по-другому. Пьяного мужика нашли где-то возле вокзала. Он лежал холодный, подумали, что уже труп и отвезли в морг. Потом тот проснулся уже в холодильнике голым под простынёй и начал ломиться в дверь, чтобы его выпустили. Зашёл пьяный сторож с факелом и сказал, чтобы тот не буянил и лез на свою полку и лежал там, как и положено всем покойникам. Тот говорит, что я ведь живой, а сторож говорил, что все вы тут живые и чтоб ложился на полку и не выпендривался. Тогда, "покойник" изловчился, сбил сторожа с ног, вырвал у него факел и побежал по ночному городу закутанный в простынь и с факелом в руке.