Думаю, что фильм художественный, а не документальный.
Поэтому некое отличие от прототипа допустимо.
Хотя, у оригинала за четверть века было множество личин, так что Джуд просто гримировали под не самого распостраненный образ. Один из.
Фильм обязательно посмотрю.