Сегодня празднует день рождения высокий блондин, в чёрном ботинке

Сразу зазвучало...

Ну, с днюхой!

Уже давно сняли, американская версия
Извиняюсь французская. Сами французы ремейк и сняли

Размещено через приложение ЯПлакалъ

мы часто сокрушаемся, что у россии нет больше актёров масштаба леонова. у франции так же. нет больше и не будет таких как ришар, бельмондо или делон. как то отрезало всем таланты.

Я тебя огорчу....

Это сообщение отредактировал Кажись - 16.08.2025 - 08:21

Ого.. не знал, что ему уже 91.

Красавчик. Долгих лет ему

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Яйца судьбы

Размещено через приложение ЯПлакалъ

А в комедия других стран люди перед камерами разве не дурачатся?

Были классные фильмы у французов. И не только комедии. Сейчас измельчали и вымерли, новой волны актеров просто нет. Пьеру здоровья, в золотое время жил.

21 век - век деградации в искусстве.
ХЗ что повлияло.

собственно, как и во всех остальных иностранных фильмах. Большинство шуток (хороших, а не про пердеж) завязаны на национальных особенностях и традициях. Поэтому так сложна работа переводчиков - нужно все эти шутки адаптировать под нашу реальность. При этом, бОльшую часть шуток приходится переделывать целиком и полностью, чтобы наш зритель понял и засмеялся.

здоровья крепкого, в жизни всего хорошего, как открыл пост, в голове сразу музыка заиграла, выросли на тех комедиях, были счастливы, чего и Пьеру Ришару желаем

Ответ простой - деньги!
Раньше кино снимали, чтобы развлекать зрителя и, по возможности, заработать! Многие актеры и режиссеры раньше реально вкладывали душу в свои творения... вживались в роли, тратили последние свои деньги, чтобы получилось хорошо.

А теперь снимают исключительно ради того, чтобы заработать! Не важно что и кто, главное - хапнуть бабла! А совсем кино деградировало, когда в него пришло огромное бабло, никто уже не переживает, что нужно будет продать свою квартиру, чтобы доснять фильм. Миллиарды бабла уже лежат на счету, можно тратить и похуй что получится. В кинематографе больше не осталось души... сплошные фантики.

Когда французское кино было большим

Невезучий, налево от лифта...

Это сообщение отредактировал Урхан - 16.08.2025 - 08:42

Он по русски говорил или всем собравшиеся шпрехают по французски?

Во многом Пьер Ришар стал популярен в связке с режиссёром Франсисом Вебером - это его комедии так полюбились советским и российским зрителям. А если копнуть кто родители Вебера - русские эмигранты)

Это сообщение отредактировал UExperim - 16.08.2025 - 08:49

С днём рождения!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Ой да ладно ,веселые ребята прям верх острот

"Побег" с Виктором Лану, очень нравится.
- Сколько ты стоишь?
- Сто франков.
- Вот эти сиськи их и остановят!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Сарказм не пройдет !

Не время улыбатся...
Ps я тебе поправил,
увы что-то стало с ЯПом,на развлекательном портале народ Сидит угрюмый

Старая Франция была прекрасна, её актёры - гении, ее фильмы - шедевры!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Уже сняли, ты опоздал

С днем рождения !
Спасибо за детство )

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Шикарный финал !