Какая разница, против семья погибшего или нет? Я не вижу смысла ставить таким образом вопрос.
Наказание и его неотвратимость несет в себе прежде всего профилактическую функцию, что бы остальные видели что сидеть придется и сидеть полный срок. (хотя за убийство человека давать меньше чем за дискредитацию - это такое себе)
Тем более семья семье рознь: кого то можно купить, кого то запугать, кому то просто фохуй на погибшего может быть - так что мнение семьи погибшего\пострадавшего о судьбе опасного для общества индивидуума, по моему мнению, вообще не должно иметь значения.
yaplakal.com