Полный текст петиции. Подписалось не много 1371 человек.
Культура-это мир-Мир нужна культура
Открытое письмо федеральному президенту Германии Франку-Вальтеру Штайнмайеру, канцлеру Германии Олафу Шольцу и действующему федеральному правительству, а также уполномоченному Федерального правительства по вопросам политики в области прав человека и гуманитарной помощи Луизе Амцберг
Уважаемые дамы и господа!
Мы, деятели культуры и искусства, а также друзья и сочувствующие, обращаемся с этим открытым письмом к политике и общественности с тревогой и тревогой, потому что мы чувствуем, что демократия и общество свободы нашей страны находятся в опасном положении. Показателем этого является шокирующая эскалация дискриминации и унижения русскоязычных граждан в нашей стране, чья спираль продолжает ввинчиваться в безводную практически ежедневно.
Точно так же, как мы испытываем ужас по поводу эскалации многолетнего украинского конфликта, вызванного российской стратегией, теперь мы как бы стыдимся реакции Германии на эту войну, которая расцветает в невиданной ранее степени возмущения. Россия может и должна положить конец этому военному конфликту. Мы тоже этого хотим!
Но очевидно, что предыдущие эксцессы немецкой и европейской реакции провоцируют обратное, по крайней мере, во всяком случае, помогают отсрочить умиротворение, а не вызвать его.
Многие российско-немецкие ассоциации, созданные для содействия экономическим, гуманитарным и культурным отношениям между двумя странами, находятся на грани распада. Немецко-европейские фирмы, внесшие важный вклад в добрососедские отношения торговлей, обречены немецкой стороной на разорение. Совершенно безудержные санкции России также способствуют инфляции и упадку немецкой экономики и, следовательно, процветанию Германии, в то время как оружейный бизнес гудит, а лобби вооружений потирает руки. Как это может быть?
Но мы также получаем тревожные сигналы из культурного ландшафта:
мировые звезды России, такие как оперная певица Анна Нетребко и дирижер Валерий Гергиев, расторгли контракты, потому что они не "адекватно" позиционировали себя против своей родины. В европейской Германия 21 – го века, где свобода слова и выражения для всех граждан гарантируется Основным законом, заслуженные деятели культуры буквально вынуждены принимать участие в политических мероприятиях. Если вы откажетесь, вас уволят.
В европейских школах произведения русских классиков, таких как Пушкин или Толстой, исключаются из учебных программ. Спектакли русских композиторов и пьесы русских авторов запрещены или „избегаются " в предварительном повиновении. Людям угрожают, оскорбляют, унижают, их собственность разоряется, их ругают в социальных сетях и открыто призывают покинуть Германия. В продуктовых магазинах и ресторанах россиянам отказывают в обслуживании. А средства массовой информации уже используют слово "русский" как синоним „агрессора“, разжигая тем самым этническую ненависть.
Такое нужно срочно пресекать!
"Люди уже избегают говорить по-русски на улице. Это меня очень беспокоит. Известны случаи нападений на российские магазины, русскоязычных детей запугивают в школах. Мы не можем терпеть ничего подобного",-также сказал Рем Алабали-Радован, государственный министр по миграции и интеграции, а также представитель федерального правительства по борьбе с расизмом.
По данным Федерального криминального управления Германии, в стране поэтов и мыслителей каждую неделю совершается не менее 200 преступлений против русскоязычных граждан.
Для критически мыслящих и заинтересованных в культуре европейцев также совершенно необъяснимы решения, такие как решение Всемирной ассоциации международных музыкальных конкурсов исключить международный конкурс Чайковского из своих рядов. Потому что это не только один из самых значительных в мире конкурсов классической музыки, но и мировой посредник гуманистических ценностей, значение которого выходит далеко за пределы страны. Например, когда в разгар холодной войны выдающийся американский пианист Ван Клиберн выиграл конкурс в Москве, это было миротворческим актом искусства. От Гидеона Кремера до Дмитрия Шостаковича многие выдающиеся художники неразрывно связаны с конкурсом Чайковского.
Решения о разрушении таких громких культурных мостов, вероятно, не повлияют на развитие культуры в России, но, безусловно, на нашу.
Мы не хотим допустить, чтобы именно культура, как одно из высших человеческих благ, была задушена, злоупотреблена и лишена своих миротворческих и связывающих народы сил!
Каков следующий шаг "культурной Европы"? Публичное сожжение книг русского происхождения на больших площадях городов? Куда еще хочет ввернуть спираль немецкая политика?
И где, с другой стороны, остаются политически умные, дипломатические, гуманистические идеи, с помощью которых можно положить конец военному конфликту между Украиной и Россией, при все более активном участии Запада? В интересах и интересах всех народов Европы и мира?!
Все наши интересы должны заключаться в том, чтобы способствовать установлению связей между русскими и украинцами, а не способствовать их полному и непримиримому разобщению.
Мы, подписавшие, требуем немедленного переосмысления немецкой политики и немецких СМИ, чтобы противостоять распространяющейся русофобии в Германия и Европа.
Мы просим Федерального президента и Федеральный конституционный суд принять к сведению, пресечь нарушения права человека на свободу слова и взглядов и защитить праведных граждан от нападений на ненависть.
Мы требуем, чтобы власти и другие государственные органы воздержались от разжигания этнической ненависти к русским, ко всему обращенному к России и России.
Вместо этого необходимо принять все возможные меры против насилия и преступлений, чтобы продолжать давать пространство для обмена культурами и присущими им силами, способствующими поддержанию мира.
Мир начинается внутри нас. Мир - это не улица с односторонним движением, но война всегда в тупике! Мир должен быть заключен для народов, а не против них.
Культура-это мир – мир нуждается в культуре.
Первый подписавший:
Тино Айсбреннер (музыкант, лирик) Общество мира Музыка вместо войны e. V.
Доктор. Маттиас Оеме Уленшпигель Издательство
Owe Shattauer (рэпер) Друзба-Глобал
Себастьян Кепке (график)
Клаудия Опиц (автор детских книг)
Марк Джон издание Бодони
Доктор Вольфганг Биттнер (писатель)
Дирк Цельнер (музыкант, писатель)
Рената Шуф (писатель)
Хайнер Сильвестр (режиссер, документалист)
Доктор. Клаус Герке
Джина Питч (певица, актриса, писатель)
Мартина Вюрцбург (переводчик конференции)
Фрэнк Шуман (издатель)
Марио Кедзирски
Питер Миш
Доктор Аннекатрин Тирольф (Берлинский университет Гумбольдта)
Кристина Ради Виланд Шиллер (дипломированный государственный ученый)
Фридерике Шлегель (преподаватель театра, Берлинский хор Эрнста Буша)
Корнелия Гюнтер (дипломный переводчик)
Ронни Маттес (композитор, пианист, владелец издательства)
Кэтрин Шюляйн (директор театра)
Клаудия Штаусс (мастер сцены)
Генри Марек
Доктор. Ева Рупперт Бад Хомбург в. д. Х.
Мейгл Хоффманн (артист кабаре)
Фолькер Кюлов (политик)
Это сообщение отредактировал avd8 - 10.05.2022 - 18:13
yaplakal.com