Пандемия коронавируса, охватившая планету, стала поводом не только для тревоги, но и спасительного смеха. Ажиотаж с макаронами и туалетной бумагой, работа на дому, самоизоляция и ее последствия стали темами народных шуток. Как говорил Чарли Чаплин, юмор усиливает инстинкт самосохранения и защищает душевное здоровье. По случаю 1 апреля, Русская служба RFI перевела для вас французские шутки, разлетевшиеся по социальным сетям.
Ирония нашей эпохи — в том, что вся страна остановилась в то время, как ею правит партия «Вперед, Республика!»
Наконец-то устроил дома генеральную уборку, и как назло, никто не нагрянет в гости.
Если ты скуп, то самое время приглашать в гости.
Мой карантин проходит хорошо: я начала готовить фаршированные зерна чечевицы.
Это, правда, занимает много времени, но мне все равно нечего делать.
Когда эта история закончится, то ближайшие полгода друзья будут приглашать вас на ужин, чтобы угостить макаронами, а вы им в подарок принесете туалетную бумагу.
Я заморозил туалетную бумагу. Мало ли что…
Время от времени не забывайте переодеваться в джинсы, пижама может быть обманчива.
Министерство здравоохранения предупреждает, что свадьбы отменяются. Но для тех, кто уже состоит в браке, все — в силе. Так что, держитесь, господа и дамы!
Те, у кого намечена свадьба в этом месяце, знайте, что жизнь дает вам второй шанс.
Самое ужасное в этой истории то, что опять наказаны мужчины: закончились походы в бары, рестораны и на футбол. А вот женщины по-прежнему могут продолжать свои привычные занятия: уборку, глажку, стирку.
Этот вирус точно придумала женщина. Одним ударом она закрыла бары, прервала футбольные чемпионаты и заставила мужчин сидеть дома.
Поразительные вещи происходят : количество супружеских измен сократилось на 99%.
Я попросила мужа снять с лица маску и обнаружила, что уже три дня живу с соседом.
На третий день карантина жена настоятельно посоветовала мне пойти прогуляться и пообещала заплатить за меня штраф.
Сегодня думаю о всех тех парнях, которые обещали своим девушкам что-то сделать, когда у них появится время.
Седьмой день карантина: я никогда не мог подумать, что буду завидовать мухе. Вот одна вылетела в окно. Зараза!
Ищу квартирный велосипед, чтобы добраться до своей удаленки.
Я спрятал в каждой комнате по бутылке пива, сегодня вечером с женой нарядимся и устроим барный тур.
Решился ! Сегодня вынесу мусор. Я так взволнован. Во что бы мне принарядиться?
Туристическое агентство на карантине предлагает экскурсию по квартирным достопримечательностям. В 8.30 посещение ванной комнаты с последующим визитом кухни, где вам будет подан завтрак. Затем по программе предусмотрена экскурсия по комнатам. Там вы сможете принять участие в мастер-классе по уборке. В 13.00 в гостиной для вас будет накрыт обед, а также подан чай с бисквитом, после чего мы перейдем к следующему этапу экскурсионной программы: сиеста на диване. В конце дня у вас будет свободное время для прогулки по коридорам и фотографирования. Хорошего путешествия!
Мне сказали, что для входа в магазин маски и перчаток будет достаточно. Я пришел туда и увидел, что меня обманули. Другие покупатели были одеты.
Я почистил дезинфицирующим гелем свой телевизор и оттуда исчезла половина телеканалов.
А когда появится I-Phone 12? Не беспокойтесь, он выйдет раньше всех нас.
В моем мобильном телефоне столько информации про коронавирус, что теперь вместо звонков он кашляет.
Право прогулки с домашними животными не для всех является поводом для счастья. Вот смотрю все мои соседи со своими бобиками гуляют, а мы с моей черепашкой уже седьмой час спускаемся по лестнице.
Я вас уверяю, если школы будут закрыты надолго, то родители найдут вакцину от коронавируса раньше ученых.
На вторую неделю карантина мама выступила с обращением :
— Я хочу перевести двух учеников моего класса в другое учебное заведение.
Соседка так сильно разоралась на своего сына, что я тоже взялся за уборку своей комнаты.
Я хотел как в Италии. Вышел на балкон исполнить арию. Сегодня вечером повторю номер, чтобы получить второй тапок.
Когда все это безобразие закончится, я на пару дней останусь дома спокойно отдохнуть.
Переход на летнее время ? А зачем. Мы уже даже не знаем, в какой день живем.
— А чем вы будете заниматься после карантина ?
— Как чем ? Как и все нормальные люди буду готовиться к Рождеству.
Это сообщение отредактировал Альварес - 20.08.2021 - 10:06
yaplakal.com