Долой все англицизмы с ТВ!


Страницы: (11) 1 [2] 3 4 ... Последняя »	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

Angelberth

13.01.2021 - 09:15

Статус: Offline

адвокат дьявола

Регистрация: 6.04.16
Сообщений: 32454

Цитата (orbitoclast @ 13.01.2021 - 09:06)

Других проблем в стране нет, ога.
Имитация бурной деятельности.

Ну так-то это и рекомендация не для всей страны, а для журналистов телеканала. Согласись, будет дебильно смотреть футбольный матч в таком стиле: Деф "Зенита" Ловрен пасует на таргетмена Артема Дзюбу. Кипер противника выбивает мяч в аут. Отличный перфоманс! Корнер в сторону гостей. Кажется, коуч Зенита Семак чем-то недоволен - он считает, что кипер гостей нарушал правила в своей штрафной. Сейчас мы посмотрим хайлайт в слоумоушн, чтобы понять, прав ли питерский коуч".

[^]

Stayton

13.01.2021 - 09:17

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 17.02.13
Сообщений: 2247

Цитата (Begimot5000 @ 13.01.2021 - 11:07)

Настало время переименовать всех Мэров в Городничих :)

Городничий - это старший мент...
А глава города - бургомистр, ну или градоначальник, если без англицизмов)))

[^]

Каталонец	13.01.2021 - 09:18 [ показать ] 2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 8.11.12 Сообщений: 7074	Чемпионшип? Ну вообще-то это имя собственное второй английской лиги А остальные кроме галеадора, ассиста я на спортивных каналах и не слышал
	[^]

VampirBFW	13.01.2021 - 09:19 [ показать ] 3
Статус: Offline Главный Сапиосексуал Япа. Регистрация: 20.02.10 Сообщений: 21037	А где заебавший роадмап? Который все делают?
	[^]

Igrim

13.01.2021 - 09:20

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 1.06.14
Сообщений: 8651

Цитата (Gess @ 13.01.2021 - 11:15)

Да все иностранные слова запретить к хуям
Греческие, латинские, тюркские
Этож нам чуждо, верно?

Хуйню несёшь.

[^]

Псевдоподий

13.01.2021 - 09:20

Статус: Online

Остерегайся удара зюзьгой!

Регистрация: 1.01.18
Сообщений: 10560

Цитата (Ohe @ 13.01.2021 - 09:11)

Не ну а че, пусть учат
...
Томаты — помидоры

Чем одно иностранное слово лучше другого?

[^]

Angelberth

13.01.2021 - 09:21

Статус: Offline

адвокат дьявола

Регистрация: 6.04.16
Сообщений: 32454

Цитата (Свояк @ 13.01.2021 - 09:09)

Чем им не понравился голеадор и кипер немного непонятно.

Ну есть слово вратарь.
Насчет пояснений тоже согласен. Некоторые фаны кальчо выебываются, имхо, со своими треквартиста, реджиста, меццапунта, меццала, фантазиста, латераль. Все же футбол смотрят люди страшно далекие от итальянского языка и итальянской терминологии, лучше не злоупотреблять, а если и используешь термин - объяснять.

[^]

~~феееб~~	13.01.2021 - 09:21 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 20.09.13 Сообщений: 2524	в МАТЧ! какое значение, просто интересно, имеет "камбэк"? типа, тренер подумал и всё-таки вернул из раздевалки полузащитницу Люську Пятижопову?
	[^]

~~Пигидий~~	13.01.2021 - 09:21 [ показать ] 7
Статус: Offline Приколист Регистрация: 4.09.20 Сообщений: 243	Взаимопроникновение языков - это естественный и нормальный процесс. Кто первый придумал какое-то понятие, тот и экспортирует его в другие языки. Если сейчас отказаться от всего заимствованного - англицизмов, тюркизмов и тд - язык вернется в развитии на 1000 лет назад.
	[^]

Barrel0726	13.01.2021 - 09:21 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 5.10.16 Сообщений: 4586	А меня "прямо сейчас" бесит. Дословный перевод с "right now"? Только по русски данное фраза звучит по идиотски.
	[^]

UlAlex

13.01.2021 - 09:22

Статус: Online

Ярила

Регистрация: 7.04.16
Сообщений: 4363

Цитата (АндрейНовакА @ 13.01.2021 - 09:09)

а "флот" в каком смысле недопустим?

Очевидно это

If a hit or thrown ball is described as "floating" or "being floated," the ball is moving or has been caused to move through the air relatively slowly in a high arc. Such a ball is called a "floater." Hockey pucks can also be made to "float" and so, too, can be called "floaters."

Мяч или шайба летящая медленно по высокой дуге.

Будут называть "поплавок"

Это сообщение отредактировал UlAlex - 13.01.2021 - 09:27

[^]

vitrevers	13.01.2021 - 09:23 [ показать ] 1
Статус: Online Ярила Регистрация: 29.10.16 Сообщений: 6152	человек с фамилией Миллер за чистоту русского языка... не то что всякие Киселёвы и Медведевы...
	[^]

~~Никыч~~	13.01.2021 - 09:25 [ показать ] -3
Статус: Offline Ярила Регистрация: 28.12.15 Сообщений: 1441	Хорошая мысль. Дли начала перестаньте Англию и англичан называть педиками.
	[^]

sergey57949	13.01.2021 - 09:27 [ показать ] 1
Статус: Offline Балагур Регистрация: 31.01.12 Сообщений: 891	Ну хоть на одном канале разумные люди появились.
	[^]

Cybеrdyne	13.01.2021 - 09:27 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 2.12.15 Сообщений: 4103	Гуд. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Oopser	13.01.2021 - 09:28 [ показать ] 3
Статус: Offline Ярила Регистрация: 7.11.09 Сообщений: 1073	ТС забыл упомянуть что с завтрашнего дня Миллер будет Мельниковым.
	[^]

Cotona	13.01.2021 - 09:29 [ показать ] 0
Статус: Offline Юморист Регистрация: 20.08.17 Сообщений: 484	Андердог дебильное слово Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

~~pilotkolyb~~

13.01.2021 - 09:29

Статус: Offline

Похуист

Регистрация: 26.06.14
Сообщений: 1610

Цитата (Rambrero @ 13.01.2021 - 09:07)

Ай спик фром май харт

Ай вонт рашен проститут...®Данила фром Москоу

[^]

Cotona

13.01.2021 - 09:29

Статус: Offline

Юморист

Регистрация: 20.08.17
Сообщений: 484

Цитата (Рептилий @ 13.01.2021 - 09:13)

Давно пора! Англицизмы - одно из проявлений ихней экспансии! Сначала облайкают своих коучей океями, а потом...

...ябут друг друга в жопы

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

Трамспорт

13.01.2021 - 09:31

-3

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 3.01.17
Сообщений: 3636

Цитата (legalas64 @ 13.01.2021 - 09:09)

Я бы за "Дорожную карту" расстреливал, сукаблядьнахуй

Почему? Это сейчас электронные навигаторы, раньше ездили по картонным картам.

[^]

~~Pадиотехник~~	13.01.2021 - 09:32 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 9.12.16 Сообщений: 22100	Самое главное в этой инициативе - президента в царя переименовать
	[^]

Chapleen	13.01.2021 - 09:34 [ показать ] 12
Статус: Offline user Регистрация: 24.07.11 Сообщений: 3155	В футболе слово "пенальти" заменить на "восьмиаршинный" !
	[^]

~~geck186rus~~

13.01.2021 - 09:34

Статус: Offline

Бро

Регистрация: 12.08.16
Сообщений: 2329

Цитата (smekalof @ 13.01.2021 - 09:05)

А чойта перформанс не попал в опалу?
Позвонить соседу и насрать под дверь это ж наше фсё!

Не путайте перфоманс с инсталяцией. Если будете срать соседу под дверь на глазах свидетелей, то это перфоманс. А если будете срать скрытно, без свидетелей под покровом ночи, то утром все увидят инсталяцию!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

Колбасофф

13.01.2021 - 09:35

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 11.11.07
Сообщений: 2770

Цитата (Rambrero @ 13.01.2021 - 09:07)

Ай спик фром май харт

ноу криминалити

[^]

~~game47~~	13.01.2021 - 09:35 [ показать ] 1
Статус: Offline Иностранный агент Регистрация: 16.12.19 Сообщений: 666	Канделаки как бэ тоже не особо то русская фамилия, может и её нахуй, а? Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 19796
0 Пользователей: