После нашествия татаро-монгол территория нынешней Украины опустела.Выжившие уходили на территорию России.
Более ста лет территория нынешней Украины оставалась непригодной для жизни землепашца.
из вики
Слобожанщина
В первой половине XIII века, во время монголо-татарского нашествия, Донец и другие славянские поселения были уничтожены, а край опустошён. В середине XIII века эти земли отошли к Золотой Орде, а после битвы на Синих Водах в 1362 году вошли в состав Великого княжества Литовского.
Территория Слободской Украины представляла в то время почти безлюдное «Дикое поле»
Киевщина ничем не отличалась от Слобожанщины.
После смерти хана Джанибека в Золотой Орде началась борьба за власть,которая фактически уничтожила некогда
мощное государство.Ханы менялись иногда по нескольку раз за год,сторонники свергнутых ханов убегали под защиту соседних государств.В конце 14 века Тамерлан фактически добил Золотую Орду.
Кочевники не исчезли,но не представляли уже неудержимую силу,с которой невозможно было бороться.
Территория Северной Украины стала заселяться по новой.Польские и литовские феодалы размещали отряды воинов,ставили крепости .Земли,дающие прекрасный урожай,были под их контролем.
Феодалам нужны были крестьяне,хлебопашцы.Частично их переселяли из Польши,возможно с территории нынешней Белоруси.
Но мы забываем еще одну славянскую страну,по той простой причине,что сейчас она не славянская - Румынию.
Если вы взглянете на карту Румынии,то увидите много славянских названий.
Реки — Быстрица, Путна, Рымник (на старых картах Рыбник), Прахова,Красна,Черна.Через Бухарест протекает река Дымбовица,рядом река Яломица.
города крайова, дорохой, бродина, бистрица, братка, топлица, рознов, текуч,златна, дева, решица, оравица, прилипец, топлец,,брашов ,тырговиште, слобозия, олтеница, липница, чернаводэ, хыршова, пьетрошица, пленица.
Эти названия расбросаны по всей стране.
Что же проихошло в 14 веке?Турки стремительно заватывают Балканы и валахи,до этого жившие почти повсеместно на Балканах,переселяются за Дунай.Там становится тесно,зато на Киевщине и вокруг пустые земли.
Так же как в 20 веке албанцы вытеснили сербов из Косово,так же предки румын вытеснили в 14 веке славян с территории Румынии.
Поэтому неудивительно,что былины,повествующие о киевском князе Владимире и его эпохе,сохранились в России,а не на Киевщине.Вновь заселившие эти земли люди знать их просто не могли.
yaplakal.com