Расшифровано начало таинственного манускрипта Войнича

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (4) 1 [2] 3 4   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
MAY3EP
28.01.2018 - 07:59
0
Статус: Offline


Ярила с Нижнего Тагила

Регистрация: 4.04.11
Сообщений: 2567
Цитата
ояебу, а то что Войнич был евреем не навело их на мысль начать именно с иврита?

шрифт как бы не иврит
 
[^]
Saladine
28.01.2018 - 07:59
-1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 7.09.08
Сообщений: 3735
Цитата (MAY3EP @ 28.01.2018 - 06:07)
Ученые из Альбертского университета в Канаде расшифровали начало манускрипта Войнича с помощью искусственного интеллекта. Об этом сообщает CBCNews.

По словам одного из исследователей Грега Кондрака (Greg Kondrak), в первую очередь нужно было выяснить, на каком языке написана рукопись. Для этого ученые взяли Всеобщую декларацию прав человека, переведенную на 380 языков, и с помощью сложных статистических процедур смогли вывести алгоритм, который распознавал язык документа с точностью до 97 процентов. Использовав этот же алгоритм для прочтения манускрипта Войнича, они выяснили, что он сочинен на иврите.
Исследователи обнаружили, что автор рукописи для своего шифра изменил порядок букв в каждом слове, а гласные отбросил.
Таким образом, согласно выводам компьютерного алгоритма, первое предложение артефакта звучит так: «Она дала советы священнику, хозяину дома, мне и людям».
Первые 72 слова, по данным ученых, могут относиться к растительной фармакологии, в этой секции встречаются такие термины, как «фермер», «свет», «воздух» и «огонь».
Кондрак подчеркивает, что хотя искусственный интеллект проделал большую работу, без человека не обойтись — живой ум нужен, чтобы понять синтаксис и смысловые связи слов. В частности, нужны специалисты по ивриту, историки и криптографы.
Рукопись Войнича представляет собой средневековый труд, написанный в XV веке неизвестными авторами. Расшифровать ее исследователи пытаются уже несколько сотен лет, однако язык манускрипта никому не известен. Артефакт обнаружен антикваром Вильфридом Войничем в древнем южно-европейском замке Вилла Мондрагоне.

https://news.mail.ru/society/32371426/?frommail=10

Этот «манускрипт Войнича» фейк и наебалово.
 
[^]
Kattu
28.01.2018 - 08:00
1
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 25.07.14
Сообщений: 490
Цитата (MAY3EP @ 28.01.2018 - 06:07)
они выяснили, что он сочинен на иврите.

кто бы блять сомневался gigi.gif
 
[^]
DimmON777
28.01.2018 - 08:01
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 30.11.13
Сообщений: 5951
Видимо дальше процент алкоголя в крови автора манускрипта постепенно повышается... Интересно, ИИ в будущем научиться симулировать опьянение и поддерживать задушевные беседы?
 
[^]
Audigier
28.01.2018 - 08:03
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.10.13
Сообщений: 2589
Цитата (Hujack @ 28.01.2018 - 07:14)
Насколько я помню, там ещё и рисунки занятные – ни растений, ни животных таких на нашей планете нет и не было.

говорят, корень мандрагоры залитый кипятком в 100гр стакане дает глюков сроком от 3-х дней и до конца жизни.
 
[^]
Эдзичка
28.01.2018 - 08:04
5
Статус: Offline


Вуглускр

Регистрация: 11.11.12
Сообщений: 1693
Цитата (Mental @ 28.01.2018 - 06:09)
В итоге окажется, что это книжка Донцовой, оставленная в 15 веке еврейским путешественником во времени.

Убийца- садовник, вот увидите!
 
[^]
ЛетучийМыщъх
28.01.2018 - 08:06
15
Статус: Offline


Кровожадина

Регистрация: 13.03.15
Сообщений: 309
Цитата (evg489 @ 28.01.2018 - 10:53)
Цитата (MAY3EP @ 28.01.2018 - 06:07)
Использовав этот же алгоритм для прочтения манускрипта Войнича, они выяснили, что он сочинен на иврите.

ояебу, а то что Войнич был евреем не навело их на мысль начать именно с иврита?

А если б манускрипт нашел не Войнич, а Иванов, тогда бы на русском расшифровывали? faceoff.gif
 
[^]
Tralivali
28.01.2018 - 08:07
7
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 4.05.13
Сообщений: 8110
Цитата (evg489 @ 28.01.2018 - 11:53)
Цитата (MAY3EP @ 28.01.2018 - 06:07)
Использовав этот же алгоритм для прочтения манускрипта Войнича, они выяснили, что он сочинен на иврите.

ояебу, а то что Войнич был евреем не навело их на мысль начать именно с иврита?

Войнич просто купил этот манускрипт в какой-то зачуханной лавке,поэтому его так назвали.
 
[^]
kvskabachok
28.01.2018 - 08:19
10
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.05.17
Сообщений: 10597
Цитата (MAY3EP @ 28.01.2018 - 06:07)
Таким образом, согласно выводам компьютерного алгоритма, первое предложение артефакта звучит так: «Она дала советы священнику, хозяину дома, мне и людям».

Предлагаю вариант расшифровки:
И, повинуясь внутреннему голосу, хозяин дома посеял траву каннабис и собрал её и высушил... И, пригласив священника и меня с другими людьми, раздал нам всем косячки со свежайшей травкой, сказав, что она помогает советами с третьей затяжки... И прикурили мы дружно косячки с травой, и затянулись ею не единожды... И «Она дала советы священнику, хозяину дома, мне и людям».

Это сообщение отредактировал kvskabachok - 28.01.2018 - 08:20
 
[^]
MAY3EP
28.01.2018 - 08:24
1
Статус: Offline


Ярила с Нижнего Тагила

Регистрация: 4.04.11
Сообщений: 2567
если откинуть всякий сарказм, можно подумать что он описывал другой мир
 
[^]
Juk312
28.01.2018 - 08:36
2
Статус: Offline


Мизантроп

Регистрация: 19.01.18
Сообщений: 5214
Опять трагедия еврейского народа
 
[^]
MAY3EP
28.01.2018 - 08:51
0
Статус: Offline


Ярила с Нижнего Тагила

Регистрация: 4.04.11
Сообщений: 2567
Цитата
Опять трагедия еврейского народа

очередной хака лост
 
[^]
nt60
28.01.2018 - 08:59
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 2.05.12
Сообщений: 2669
Цитата (MAY3EP @ 28.01.2018 - 06:07)
Таким образом, согласно выводам компьютерного алгоритма, первое предложение артефакта звучит так: «Она дала ... священнику, хозяину дома, мне и людям».

Неплохое начало для эротического романа. gigi.gif


Расшифровано начало таинственного манускрипта Войнича
 
[^]
MerlinDn
28.01.2018 - 12:48
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 22.08.15
Сообщений: 2595
Тут удручает перевод с английского, в оригинале нет иврита, как и нет гласных в нем, но переводчики lenta.ru решили по своему :

Ученые из Альбертского университета в Канаде расшифровали начало манускрипта Войнича с помощью искусственного интеллекта. Об этом сообщает CBCNews.

По словам одного из исследователей Грега Кондрака (Greg Kondrak), в первую очередь нужно было выяснить, на каком языке написана рукопись. Для этого ученые взяли Всеобщую декларацию прав человека, переведенную на 380 языков, и с помощью сложных статистических процедур смогли вывести алгоритм, который распознавал язык документа с точностью до 97 процентов. Использовав этот же алгоритм для прочтения манускрипта Войнича, они выяснили, что он сочинен на иврите.

Исследователи обнаружили, что автор рукописи для своего шифра изменил порядок букв в каждом слове, а гласные отбросил.
Что скрывает загадочная и не поддающаяся расшифровке рукопись Войнича
Таким образом, согласно выводам компьютерного алгоритма, первое предложение артефакта звучит так: «Она дала советы священнику, хозяину дома, мне и людям».

Первые 72 слова, по данным ученых, могут относиться к растительной фармакологии, в этой секции встречаются такие термины, как «фермер», «свет», «воздух» и «огонь».

Кондрак подчеркивает, что хотя искусственный интеллект проделал большую работу, без человека не обойтись — живой ум нужен, чтобы понять синтаксис и смысловые связи слов. В частности, нужны специалисты по ивриту, историки и криптографы.

Рукопись Войнича представляет собой средневековый труд, написанный в XV веке неизвестными авторами. Расшифровать ее исследователи пытаются уже несколько сотен лет, однако язык манускрипта никому не известен. Артефакт обнаружен антикваром Вильфридом Войничем в древнем южно-европейском замке Вилла Мондрагоне.

Расшифровано начало таинственного манускрипта Войнича
 
[^]
1CHiEF1
28.01.2018 - 12:54
1
Статус: Offline


агент госдепа

Регистрация: 7.04.11
Сообщений: 2423
ну как же тут без пиндосовских прав человека? только с помощью этой шляпы можно расшифровать данную наёбку, а ч0 не библию взяли, всяко покруче будет дешифратор
 
[^]
phelina
28.01.2018 - 12:57
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 26.10.12
Сообщений: 9040
Цитата (ЛетучийМыщъх @ 28.01.2018 - 08:06)
Цитата (evg489 @ 28.01.2018 - 10:53)
Цитата (MAY3EP @ 28.01.2018 - 06:07)
Использовав этот же алгоритм для прочтения манускрипта Войнича, они выяснили, что он сочинен на иврите.

ояебу, а то что Войнич был евреем не навело их на мысль начать именно с иврита?

А если б манускрипт нашел не Войнич, а Иванов, тогда бы на русском расшифровывали? faceoff.gif

Я бы таки начала с идиша.
 
[^]
Тепловизор
28.01.2018 - 13:00
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 22.12.14
Сообщений: 349
А с криптовалютами это никак не связано?
 
[^]
MAY3EP
28.01.2018 - 13:50
0
Статус: Offline


Ярила с Нижнего Тагила

Регистрация: 4.04.11
Сообщений: 2567
Цитата
А с криптовалютами это никак не связано?

войновичкойн ?
 
[^]
VSkilled
28.01.2018 - 13:57
4
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 19.09.14
Сообщений: 730
Цитата
Ученые из Альбертского университета в Канаде расшифровали начало манускрипта...

"Начало" — понятие размытое...
Цитата
Первые 72 слова

А... Ну, вот — всё понятно.
Цитата
...они выяснили, что он сочинен на иврите...

Не выяснили, а — сделали допущение.

Если бы НА САМОМ ДЕЛЕ выяснили — расшифровали бы... ВЕСЬ манускрипт.

А, по факту, в качестве "возможного языка" можно взять ЛЮБОЙ, хоть "древне-чукотский". И первые несколько предложений будут вполне себе осмысленные.

Но, чем — дальше, тем, со смыслом — будет хуже. Вплоть до полной белиберды.

Так, что с учётом того, что "языком расшифровки" выбран иврит, можно смело делать вывод, что хитрожопые евреи опять решили "хайпануть".

Соответственно, и "первые 72 слова" — можно совершенно уверенно поделить на десять.

Пиздят они, "как дизель в заполярье", в полном соответствии с "традициями своего народа".

Евреи — такие евреи...

 
[^]
DEFCON
28.01.2018 - 14:28
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 4.03.13
Сообщений: 1751
Цитата (00eugene00 @ 28.01.2018 - 07:49)
Цитата (ovnm @ 28.01.2018 - 15:18)
Труды еврея-травокура "Как выращивать зелень на гидропонике в домашних условиях"

Нет, тут что то посерьезней.

Похоже на стенографию.

Расшифровано начало таинственного манускрипта Войнича
 
[^]
PITBRIT
28.01.2018 - 17:06
2
Статус: Offline


Old School

Регистрация: 4.11.05
Сообщений: 7990
DEFCON
именно это вообще не из "Войнича", это из книги итальянского дизайнера
 
[^]
MAY3EP
28.01.2018 - 17:17
1
Статус: Offline


Ярила с Нижнего Тагила

Регистрация: 4.04.11
Сообщений: 2567
Цитата
Похоже на стенографию.

больше на арабскую вязь или как там она называется
 
[^]
Dremy4iy
29.01.2018 - 16:42
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 11.01.18
Сообщений: 4
Цитата (evg489 @ 28.01.2018 - 07:53)
Цитата (MAY3EP @ 28.01.2018 - 06:07)
Использовав этот же алгоритм для прочтения манускрипта Войнича, они выяснили, что он сочинен на иврите.

ояебу, а то что Войнич был евреем не навело их на мысль начать именно с иврита?

"Артефакт обнаружен антикваром Вильфридом Войничем в древнем южно-европейском замке Вилла Мондрагоне." ©

Какбэ машина не моя, я просто разместил объяву. А фамилия на поляцкую похожа.

Это если абстрагировацо от фейк или не фейк ))
 
[^]
Шлакоблокунь
31.01.2018 - 19:52
6
Статус: Offline


Джедай падонаг

Регистрация: 23.11.17
Сообщений: 261
Канадские ученые уверяют, что разгадали тайну манускрипта Войнича

Канадские эксперты по искусственному интеллекту утверждают, что наконец определили язык, на котором написана загадочная 600-летняя рукопись, поставившая в тупик не одно поколение криптографов и лингвистов. Что такое манускрипт Войнича и действительно ли компьютер опять смог сделать то, что не получилось у человека?

О какой книге идет речь?
Манускрипт Войнича — это средневековый документ без обложки, смысл и назначение которого настолько туманны, что отдельные конспирологи заявляют, будто бы он написан инопланетянами. Одна же из основных версий: манускрипт создан с целью розыгрыша и написан на несуществующем языке. 240 страниц рукописного текста в нем проиллюстрированы изображениями растений, в том числе и не похожих на известные науке виды, странных астрономических диаграмм и купающихся женщин. Текст манускрипта написан слева направо с использованием примерно 20–25 "букв" (еще несколько десятков символов встречаются один-два раза) и без видимых знаков препинания.

Рукопись получила название, под которым она стала знаменита, по имени польского торговца редкими книгами и мужа писательницы Этель Войнич Вильфреда, который купил ее у иезуитской библиотеки в 1912 году и стал активно искать специалиста, который мог бы ее расшифровать.

С помощью метода радиоуглеродной датировки, который используется для определения возраста ископаемых останков и древних артефактов, манускрипт отнесли к началу XV века. Сейчас он хранится в библиотеке Бейнеке Йельского университета, которой его в 1969 году подарил другой торговец книгами, Ханс Краус, не сумевший найти для таинственной рукописи следующего покупателя.

В 2016 году испанское издательство Siloe, специализирующееся на создании копий рукописей, купило права на печать 898 точных копий манускрипта Войнича ценой от 7 до 8 тысяч евро за штуку — при этом примерно 300 еще не готовых копий уже куплены.

Что же произошло на этот раз?

На прошлой неделе канадские СМИ вдруг обнаружили исследование профессора Грега Кондрака из лаборатории искусственного интеллекта университета Альберты и его аспиранта Брэдли Хауэра, опубликованное еще в 2016 году. Эти ученые обучили программу верно определять язык текста в 97% случаев, используя в качестве материала для "тренировки" перевод Всеобщей декларации прав человека на 380 языков. Ранее лаборатория Кондрака и Хауэра представила компьютерную программу Cepheus, способную обыграть профессиональных игроков в разновидность техасского холдема, одного из самых сложных видов покера.

Применив свой алгоритм к манускрипту Войнича, канадцы пришли к выводу, что манускрипт Войнича написан на древнем иврите с альфаграммами — анаграммами, в которых буквы отсортированы по алфавиту. Предположение об альфаграммах высказывали и другие ученые, и Кондрак и Брэдли, используя алгоритмы для их расшифровки, "опознали" в 80% слов манускрипта слова иврита. После уточнений в орфографии первое предложение манускрипта Google Translate перевел так: "Она дала рекомендации священнику, хозяину дома, мне и другим людям". Канадцы считают, что рукопись — это фармакопея, свод правил изготовления, хранения и назначения лекарств.

Работа ученых опубликована в журнале Transactions of the Association of Computational Linguistics. Первые профессиональные реакции на эту тему появились, по-видимому, еще задолго до того, как журналисты стали ссылаться на работу, так что пока к гипотезе относятся весьма настороженно. Канадской прессе сам Кондрак заявил, что эксперты по манускрипту Войнича восприняли его работу прохладно, и отметил, что, по его мнению, эти эксперты "недружелюбно настроены по отношению к таким исследованиям, возможно, они боятся, что компьютеры их заменят". При этом он согласен, что без человека здесь не обойтись: разобраться в синтаксисе и смысле слов пока сможет только живой ученый.

Очередная провальная теория или правда? Ваше мнение?

http://tass.ru/nauka/4910670

Это сообщение отредактировал Шлакоблокунь - 31.01.2018 - 19:56

Расшифровано начало таинственного манускрипта Войнича
 
[^]
FullStalker
31.01.2018 - 19:57
4
Статус: Offline


Все грехи ат лукавава.

Регистрация: 13.06.11
Сообщений: 1861
Цитата
Очередная провальная теория или правда? Ваше мнение?

Да хуй её знает.
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 24617
0 Пользователей:
Страницы: (4) 1 [2] 3 4  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх