Все вывески в России с марта 2026 года должны переводиться на русский язык


Страницы: (10) « Первая ... 5 6 [7] 8 9 ... Последняя »	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

isironn	21.11.2025 - 17:57 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 18.07.13 Сообщений: 3276	А на своих мэйбахах они напишут Москвич Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

techNICK

21.11.2025 - 17:59

Статус: Offline

Ветеран Броуновского движения

Регистрация: 19.06.12
Сообщений: 14165

Цитата (Yurets1968 @ 21.11.2025 - 17:50)

Казакова уточнила, что изменения не произошли в сфере, которая касается торговых знаков и фирменных наименований

Кто б сомневался. Пришлось бы писать "Путин тим"🤣

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

DariaPav

21.11.2025 - 17:59

Статус: Online

Ярила

Регистрация: 2.03.17
Сообщений: 8683

Цитата (MaKaR11 @ 21.11.2025 - 01:37)

Цитата (zhak1 @ 21.11.2025 - 06:31)

Госдума не понимает на иноземном

а ты видел в сша или в англии вывески на русском?

Для примера вот метро Нью Йорка:

Все вывески в России с марта 2026 года должны переводиться на русский язык

[^]

Shecter	21.11.2025 - 18:01 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 18.08.13 Сообщений: 3951	У меня на автомобиле написано Lada Granta Cross. Чё делать?
	[^]

techNICK

21.11.2025 - 18:01

Статус: Offline

Ветеран Броуновского движения

Регистрация: 19.06.12
Сообщений: 14165

Цитата

Лукойл теперь будет Смотримасло?

ЛУК от первых букв Лангепас, Урай, Когалым. Названия городов, откуда и пошла эта контора.
Т. е. ЛангепасУрайКогалымНефть.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

DariaPav

21.11.2025 - 18:01

Статус: Online

Ярила

Регистрация: 2.03.17
Сообщений: 8683

Цитата (alex1986nov @ 21.11.2025 - 01:53)

Цитата (ЙеТти1 @ 21.11.2025 - 08:32)

А "МАХ" теперь будут писать, как "макс"?

Будет просто мах, мы же теперь с орешником скорость только в махах измеряем

Сократить надо до про мах

[^]

rok88

21.11.2025 - 18:03

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 25.01.12
Сообщений: 3513

Цитата (Андреище @ 21.11.2025 - 17:41)

Лукойл теперь будет Смотримасло?

«ЛУКОЙЛ» назван в честь городов Лангепас, Урай и Когалым, которые являются основными центрами нефтедобычи компании.

Ну да. Нужно переименовать в ЛУКмасла.

[^]

techNICK

21.11.2025 - 18:05

Статус: Offline

Ветеран Броуновского движения

Регистрация: 19.06.12
Сообщений: 14165

Цитата (rok88 @ 21.11.2025 - 18:03)

Так-то на английском "нефть" таки oil.
Всё же не масло добывают 😊

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

rok88

21.11.2025 - 18:05

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 25.01.12
Сообщений: 3513

Цитата (Shecter @ 21.11.2025 - 18:01)

У меня на автомобиле написано Lada Granta Cross. Чё делать?

Обратиться в ПНД. Может быть там смогут обьяснить в чем разница между вывеской и названием модели.

И половине комментаторов тоже можно. Или может быть в детский садик на день попроситься, там воспитательница сможет рассказать чем марки техники и брендов отличаются от вывесок открыто, закрыто, кафе, вход и тд.

[^]

DariaPav

21.11.2025 - 18:05

Статус: Online

Ярила

Регистрация: 2.03.17
Сообщений: 8683

Цитата (Twinkee @ 21.11.2025 - 05:42)

Цитата (ЙеТти1 @ 21.11.2025 - 11:32)

На Брайтоне - полно.

В США целый районы со своей культурой. Там тебе даже может английский не понадобиться))

Как в анекдоте:
Звонок из Одессы на Брайтон Бич.
- Сара, как дела, как здоровье?
- Нормально, все начали пенсию получать.
- А как там ваапще у вас в Америке?
- Ой, Изя, не знаю. Мы же туда не ходим.

[^]

DariaPav

21.11.2025 - 18:09

Статус: Online

Ярила

Регистрация: 2.03.17
Сообщений: 8683

Цитата (Bambez @ 21.11.2025 - 07:36)

Как они хот дог переведут?
Кебаб?

Хот дог - это сосиска в тесте - кебаб это шашлык и его разновидности

[^]

OberstZ

21.11.2025 - 18:11

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 30.07.14
Сообщений: 2906

Цитата (oxid @ 21.11.2025 - 08:38)

А ка же Lada, Granta, Vesta, Iskra, Niva, Volga, Aurus

Вольга - это святое.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

captain1977

21.11.2025 - 18:12

Статус: Offline

Оппозитчик

Регистрация: 17.02.17
Сообщений: 2074

Цитата (Shecter @ 21.11.2025 - 18:01)

У меня на автомобиле написано Lada Granta Cross. Чё делать?

Нацарапай гвоздем "Жыгули" - должно прокатить

[^]

techNICK

21.11.2025 - 18:12

Статус: Offline

Ветеран Броуновского движения

Регистрация: 19.06.12
Сообщений: 14165

Цитата (rok88 @ 21.11.2025 - 18:05)

Другой вопрос. А почему на вывеске нельзя, а марки одежды, и авто можно? Что, блин, за полумеры?

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

SaNЯ	21.11.2025 - 18:14 [ показать ] 1
Статус: Offline она утонула Регистрация: 23.10.10 Сообщений: 1105	Пришлось часы из Белорусии заказывать Техночас и Луч, т.к. в России все часы уже латинскими оперируют Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Sevastyan

21.11.2025 - 18:18

Статус: Offline

Хохмач

Регистрация: 25.12.12
Сообщений: 686

Цитата (zhak1 @ 21.11.2025 - 08:31)

Госдума не понимает на иноземном

Тут надо было просто поставить вопросительный знак (?)

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

сайншад	21.11.2025 - 18:19 [ показать ] -1
Статус: Offline Шутник Регистрация: 21.11.25 Сообщений: 6	Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Desdichadov	21.11.2025 - 18:23 [ показать ] -1
Статус: Offline Юморист Регистрация: 20.09.18 Сообщений: 530	Долбоебизм крепчает Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Gluhoy57	21.11.2025 - 18:24 [ показать ] 0
Статус: Offline Хохмач Регистрация: 29.05.23 Сообщений: 770	а для чурбанов вывески в метро например, как это будет выглядеть? русский- для обезьян - русский? просто 2 года не был там, отстал немного от цивилизации.
	[^]

Baltazarr

21.11.2025 - 18:25

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 30.08.20
Сообщений: 1878

Цитата (St6por @ 21.11.2025 - 11:53)

то есть когда висит табличка closed вам непонятно что закрыто? или подгорает от неруских букв? дык сбивайте шильдик у себя на машине :)

Долбоёб, пройди по ссылке, это не касается фирменных названий

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

comrepair	21.11.2025 - 18:25 [ показать ] 1
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 4.12.22 Сообщений: 122	названия улиц тоже для кого дублировали? в зажопинске Ленина стрит, кого ждали?
	[^]

kipovecctai

21.11.2025 - 18:26

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 7.03.14
Сообщений: 2105

Цитата (AlienVS @ 21.11.2025 - 08:34)

Как НАХ

Лишь бы не ХАН

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

Kaltman

21.11.2025 - 18:27

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 13.03.15
Сообщений: 6786

Цитата (interior @ 21.11.2025 - 08:37)

А на LADA Iskra шильдик поменяют?

Там меняй, не меняй, один хуй говно будет!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

suntori

21.11.2025 - 18:28

Статус: Offline

Балагур

Регистрация: 21.01.14
Сообщений: 893

Цитата (Реник @ 21.11.2025 - 09:39)

Почему у нас до сих пор существуют всякие спикеры, сенаторы и прочая хуета?

А кто должен быть? Царь? Бояре? Холопы?

[^]

Aliеn	21.11.2025 - 18:28 [ показать ] -1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 10.09.09 Сообщений: 4790	Давно пора! Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

3 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 16571
2 Пользователей: ВзлоХоббит, Lungri1985