⚡️ Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев сложил полномочия

Казахи пользовались арабским алфавитом около 900 лет с X по XX век. В 1912 году Ахмет Байтурсынов реформировал казахскую письменность на основе арабской графики, предоставив большому числу казахов, проживающих за рубежом, возможность присоединиться к родному письму. Он убрал все специфические арабские буквы, не используемые в казахском языке, и добавил буквы, специфические для казахского языка. Алфавит «Жана емле» («Новая орфография»), и в наше время используется казахами, проживающими в Китае, Афганистане, Иране.
Движение за переход на латинскую графику особенно активизировалось в 1923 году. После тщательного обсуждения в 1929 году казахский язык перешел на латиницу. Но жизнь латинского письма в Казахстане была короткой – она просуществовала с 1929 по 1939 год.

Источник: https://e-history.kz/ru/publications/view/3596
© e-history.kz

Даже Финляндия, которую часто хвалят за её отношение к основному меньшинству, после обретения независимости и при этом оставив шведский госязыком, да при президентах первых шведах, переименовала Гельсингфорс, Або, Свеаборг и др.
Не стеснялась давать свои корявые финские названия, например Кристийнанкаупунки вместо старинного и привычного Кристинестад.

Что уж говорить об каком-то Казахстане.

Неплохо бы пруф :). А то мало ли... Голубая вода по английски тоже не ахти звучит )))

Крен его знает, кто их хвалит нынче, но во времена белофинов там русских повырезали йптытьнакуйэтосамое... Короче много. И куй кто им сие припоминает.

мне братан из ГДР блатнючие часы электронные, 16 мелодий привозил
Монтана назывались

А про то что они шведский оставили государственным в Финляндии без устали тут постоянно поминают как пример для всех бывших советских республик.
Что так правильно и потому надо и русский сделать государственным во многих странах, которые были республиками СССР. Ну вообще и действительно так было бы лучше.

В последний раз это было вчера в теме про латышку, которая набросилась в Латвии на шофёра автобуса, которая отвечала на русском.

Это сообщение отредактировал lutalivre - 20.03.2019 - 13:08

А он случайно не уходил со словами: "Эту эстафету я передаю президенту Беларуси!" ?))

В Казахстане русский при делопроизводстве используется наравне с казахским. Формулировка в законе мягкая, а использование языка наравне с государственным. Мне вот ещё нигде и ни разу не попадалось заполнять какие-то бумажки, где не было бы перевода. И следаки, дознаватели и прочие товарищи милиционеры ведут беседу и протоколы на русском, если опрашиваемый/допрашиваемый русскоязычный (а таких процентов 90).

Смотрел как назначали Токаева президентом. Речь была интересная про достижения страны на русском, если хвалили отца народа по казахски. Получается национальная страна с казахским языком и русским языком межнационального (международного) общения, но с латинским алфавитом. Кстати кто быстрей поздравит нового президента, российское руководство или китайское?

У них дешифраторы не дымят от этих умляутов? Хохлы вон читерством занимаются, у них нет на клавах букв Ы и Э.

я могу объяснить происхождение названия моего родного города Усть-Каменогорск , но как мне объяснить дочери " Оскемен"?

ну вернулись бы к рунам тогда уж)) они ещё раньше были

Жаргонное Устькаман переиначенное казахским произношением ... Не?

Была озвучена ещё одна инициатива, о переименовании центральных улиц всех городов Казахстана именем Назарбаева.

Хватило и этого времени, чтоб вся страна стала грамотной. А за сколько сможете переучить посмотрим.

А вот это уже тяжкий вопрос :). Переучить сложнее, чем научить, значит бастыки на подрастающее племя надёжу складывают .
А народ то таки да, в основном против.

Пройду по Нурсултановой, сверну на Нурсултанову и на Нурсултановской я постою в тени. © мэш

сковородники совсем там уже ебанулись???

сочувствую

Ета апчомЪ бишь ?

Обычная ситуация, когда нормально звучащее на одном языке название начинает искажаться в другом языке.

Например название Гельсингфорс (Хельсингфорс - Helsingfors) имеет вполне удобоваримое объяснение на шведском, ну и надо было финнам назвать его Хельсинки, ведь шведский родитель не сможет объяснить отчего это туземцы искажают шведское название.
Или греческое Панормус исказилось в одном языке до Палермо, а в другом до Бандырмы.
Так что пришло время и для Усть-Каменогорска быть с искажённым названием, раз местные славяне несмотря на то что в городе их больше не сумели его отделить от Казахстана или не смогли настоять на федерализации Казахстана.
В ПМР например смогли отделиться.

Ещё раз . Усть-Каменогорск и Оскемен (буква о с перекладиной) это два названия применявшиеся ещё с советских времён. А ещё, в советских картах желдор сообщений вообще использовалось название станция Защита :)

Теперь будут в Нурсултане, и жрать, и срать, и умирать.

До сих пор на автостанции с одной стороны здания по-русски, с другой по-казахски. Если на реставрацию что-либо не сняли.

Азербайджанцы например в такой же ситуации смогли и отлично управляются с латиницей.,
Узбеки не совсем справились, до сих пор продолжают одновременно с латиницей использовать кириллицу.

Так что смотри конечно, всяко может быть.