Всё по честному. Не мобилизация, а частичная. Это большая разница.
Их так и стали называть потом , Чмобики, частично мобилизованные. Мобилизованные, но как бы не полностью.
И в этом слове нет абсолютно ничего оскорбительного. Раньше аббревиатура ЧМО считалось почетным.
Когда писали объявления в газетах для знакомств. Там каждый знак стоил денег, поэтому и сокращали. ВО, МП, ЧМО (человек материально обеспеченный), и т.д.