При таком пинге, что на орбите Луны - абсолютно никакой разницы.
Сфейлить могла не обязательно программа. Сфейлить может и механика. Недорасчитали какую-нибудь смазку при всех температурах. Программа открыла все нужные форсунки для запуска двигателя, а когда стала закрывать, они за счет трения отработали чуть медленнее, чем планировалось.
При том изменении орбиты, что планировалось - как раз на 20% медленнее. Вот получится та разница, чтобы вместо снижения нижней точки орбиты в 5 раз, снизить в 6.
yaplakal.com