Не, он сказал именно так.
"We must never forget that Russia helped us win the Second World War, losing almost 60,000,000 lives in the process"
То, что многие американцы считают себя победителями во Второй Мировой - не секрет. И что-то в этом даже есть, просто смотря, по каким критериям оценивать победу.
С точки зрения вклада в победу - разумеется, победитель СССР (не умаляя роли союзников - как в плане помощи по ленд-лизу, так и в плане собственных боевых действий на Балканах, в Северной Африке, в Тихом Океане против Японии и, позже, на западном фронте.
Если же с точки зрения полученных от победы дивидендов - то тут США определенно впереди. Они из результатов войны выжали максимум выгоды, окончательно оформив статус сверхдержавы.