Так она скорее всего сначала отвалилась, а потом администрация сказала что её якобы сняли.
И судя по тому что фотографии без буквы есть, а вокруг нет монтажной команды, то прошло время пока они додумались плоскую букву поставить.
Обычно в таких случаях вывеску просто сверху завешивают на время ремонта, а сам ремонт проводят когда замена уже готова.
А так они просто прославились, в том числе и нелепыми оправданиями.