Деревенская Америка, Как выглядит США на самом деле. :)

Rainycomp
Олечка!!! здесь никто никого ничем не утомляет, мы ведь все как соседи, замечательный рассказ и фотоотчет, никто же никогда из нгас не был в Боливии и на озере Титикака, кроме в школе на уроке географии, ждем еще всячески-всяческих фоток и рассказов, даже из дома))))

Rainycomp
учился я с одной боливийкой, потом она уехала обратно и замуж вышла. она из городских была и почему-то на кечуа совсем не говорила, а ваши "деревенские" какой язык за родной считают?


аудиокниги мне очень нравятся, главное чтоб чтец был нормальный, а то некоторые любители такое ощущение что на живую записывают. слух режет их безграмотность.
если б не аудиокниги, я б много каких книг и совсем не узнал бы. прочитать их уж точно мне б не удалось. также есть много журналов в аудиоформате. я на трэкере одном как-то раздавал один. потом их взгляды на мир мне осточертели и я перестал)

отпишусь пожалуй...
lukaM, не принимайте близко к сердцу.
Это равносильно, если в ваших краях скоропостижно скончается жоп-звезда Кардашьян.
Неужели скорбеть будете?

Завтра про Влада Листьева будут вспоминать, вот это Человечище был!

А этот, - да про него никто через год и не вспомнит даже.
Кто нибудь помнит кто такой Юшенков, и чем он знаменит?

Прикольно. Сейчас посмотрел, совершенно случайно, по Кинопоказу-2 фильм «Хранители света» (The Lightkeepers 2009 г.в.). Снимался на Кэйп-Коде про двух смотрителей маяка. Поймал себя на том, что больше ищу знакомые по Гугловским просмотрам знакомые места.

Ну, испанский я начала учить с нуля примерно за год до переезда. К моменту переезда мой испанский был уже на нормальном разговорном уровне. Здесь этого достаточно, хотя например смотреть телевизор мне тут еще тяжеловато. Испанский выучить не настолько большая проблема, как выучить кечуа, язык местных индейцев. Муж индеец, и его отец, например, почти не говорит по-испански. А кечуа это очень нелогичный и корявый язык, так его пока и не освоила толком)
Климат тут достаточно мягкий, в конкретном этом городе. Первые дни немного "штормило" из-за высоты, но потом нормально. Здесь обычно всегда тепло, иногда жарко, иногда прохладно. Сейчас тут лето, а лето это сезон дождей. Зимой тут дождей совсем нет почти, за всю зиму по-моему 2 раза дождь шел.
Гораздо сложнее было привыкнуть к менталитету. Это очень другая страна, иначе и не сказать. Уровень образования очень низкий. Сейчас, конечно, что-то пытается сделать с этим правительство, но пока все это оставляет желать лучшего. До сих пор есть люди, которые не умеют читать и писать, не учились никогда в школе. При этом в стране ужасная бюрократия везде. Чтобы получить перевод в банке, нужно принести копию удостоверения личности и оставить там. А получение гражданства это просто какая-то адская жесть. Миллион бумажек и их копий, проверок, денег.. Гражданство я имею право получить после 2-х лет проживания в стране, т.е. в конце этого года уже смогу получить по закону.
Вообще, госструктуры тут очень плохо работают. Президент-индеец зачем-то решил, что необразованные отсталые индейцы из деревень должны работать в гос.учреждениях. Из-за этого там теперь все работает медленно и с кучей ошибок. Вчера она торговала картошкой, сегодня оформляет справки для получения гражданства. Вот как так можно? 2 раза пришлось возвращаться переделывать, и это справка из конторы по наркотрафику!

Что мне тут нравится, это например воспитанные дети. Здесь никто не носится с ребенком и не считает его центром вселенной, и это правильно. Дети здесь вежливые, не ленивые, ну и отсутствие интернета и компьютеров конечно тоже сказывается.
Нравится мне тут еще то, что есть всякие фрукты-овощи на рынке круглый год. Сейчас, например, сезон винограда и виноград стоит очень дешево, купили вчера с мужем 1,5 кг)) На рынке очень дружелюбные продавцы, всегда стремятся побольше продать. Например, взвешивают сколько нужно, и потом еще докладывают уже после оплаты) Молоко на рынке всегда есть свежее, от частников. Вот с обувью проблема. Тут люди низкие, и размер ноги, соответственно, небольшой. И очень долго я тут искала женские туфли 41-го размера. В магазинах обычно максимум 39, и продавцы удивленно таращились на меня и утверждали, что 41-го размера туфель вообще не существует в природе))))

Мой муж, хоть и верующий, но не фанатик, как большинство местных жителей. Католики каждую первую пятницу месяца жгут какую-то вонючую штуку. Недавно зашли в аптеку, а там прямо в аптеке стоит мини-мангал и в нем горит и дымит нечто. На рынке продают нечто, напоминающее кучу мусора, а на самом деле это какая-то трава и какие-то еще обмылки в виде машины, дома, денег и т.д. Некоторые верят, что если это все сжечь, то это и появится. Т.е. жгешь обмылок машины, будет у тебя машина. Еще продают сушеных детенышей лам, их тоже можно жечь для чего-то. Но муж, слава богу, считает все это бредом.

Добавлено в 22:14

Зависит от того, где родился. Тут не только кечуа есть, еще аймара, гуарани и прочие языки. В Ла-Пасе, например, индейцы говорят на аймара. А в Кочабамбе на кечуа. Городские не говорят на кечуа, им это обычно и не нужно, а деревенские говорят только на кечуа, и дети учат испанский уже в школе только.

ну хоть это радует. я тут-то иногда "нервничаю" от тотальной необразованности, мне страшно представить что творится в южноамериканской деревенской америке)

он же там вроде как государственный и счас под латиницу его причесали, чтоб учить легче было. наверное какой-то местный Луначарский есть)

Он как-бы государственный, да. Все работающие в гос. организация обязаны его знать. Есть еще куча диалектов, в разных городах и странах на кечуа говорят совершенно по-разному. По книжкам учиться кечуа бесполезно. Его нужно учить там, где будешь на нем общаться.

Вот, кстати, местная деревня, где живет отец мужа. Все деревни одинаковы. Дома из грязи (из грязи и соломы лепятся кирпичи и из них составляются дома) и поля, на которых всякое возделывается. Растения внизу это кактусы с плодами, здесь называется tuna, а по-русски "опунция")

Rainycomp
а как там с электричеством? распространены лампочки для улицы, которые от солнца заряжаются? счас как раз такие смотрю 7 долларов за штуку. помню был проект пару лет назад, светильники для деревенский Африки разрабатывали, тока цена вроде бы больше была

На улице обычные фонари, а в домах обычные энергосберегающие лампочки. С электричеством нормально, а вот с водой перебои. В несезон дождей иногда отключают воду на несколько дней.

Всем здравствуйте!
Rainycomp
Приятно познакомиться и добро пожаловать! Невероятно интересно все, что Вы рассказываете. Продолжайте!

Мой врач-родственник,который сейчас у меня в гостях, рассказывает:" Летим на частном самолёте из Ниццы в Монако"(не столь важно куда)."С нами доктор,которая боится летать.Заходит к пилотам(там всё открыто,двери не нужны) и грит:" Как вы всё это запоминаете и как в этом разбираетесь?"-показывая на бесчисленные лампочки и тумблеры на приборной доске."Не боитесь?" А летчики - бывшие НАТОвские пилоты,один шотландец,другой француз.Приколисты ещё те!!! Один говорит: "Боюсь.Вот загорится иногда лампочка на панели,а я вопросительно смотрю на второго пилота и спрашиваю:-Что это? А он пожимая плечами и ужасным выражением лица-Я ничего не трогал".....Занавес...Докторша в шоке.

Добавлено в 00:34
Ещё про медицину.Россия.Те года...Мальчик пошёл в школу.Через какое то время сказали:"забирайте его в школу для умственно отсталых.Он не может говорить и плохо пишет".Бросили всё и уехали в Израиль.Приехали.В школе :Ааа! У него дезалексия! Пусть учится.Будет на компе печатать.....Через 20-ть лет он работает в крупной израильской комп.фирме.Скоро у него будут дети.....

Небольшие зарисовки от одного из ведущих нефрологов страны.....

Это сообщение отредактировал netimenynax - 1.03.2015 - 00:35

вот тут лучше смотри дешевле будет

Добавлено в 02:56

Что пугает отношение к такому событию, а меня уже нет , и поверте такое жеотношение во всем, иногда страшно иногде жутко

Это сообщение отредактировал MrVit - 1.03.2015 - 02:36

не, там не дешевле

Всем привет, друзья, и доброго времени суток!!

Ещё раз прошу меня извинить за молчание - работа.. Вот жеж, кто бы мог представить, да, что в частном секторе вкалывать приходится намного больше, чем в государственном.

Честно скажу, для меня эти все изменения очень новы, даже после уже 6, вроде, месяцев на новом месте. До сих пор чувствую себя не в своей тарелке, и вкалывать приходится постоянно - вчера, в пятницу, сидел до 3 ночи опять.

Зато есть чем платить за дом - а это главное! :)

А ещё я прочистил-таки раковину самостоятельно - дорогие LukaM и амеробайтер, сработала та штука, что LukaM посоветовал, "пистолет" такой, правда крутить - реально замучился, даже мозоль натёр! Но пробило, ага, спасибо, друзья!!! В итоге инструмент стоил 23 доллара, вместо вызова сантехника долларов за 300!

Maverick00

Да Петрович, живя в своём доме желательно уметь делать всё! Иначе дороговато выходит)))

Ребят, я отстал страниц на 20.. :( Я очень постараюсь нагнать!!!

Уже почти час ночи, просто кину несколько Тобикиных фоток сегодняшних быстро.

Опять на озеро с ним ходили, на рыбалку. Прямо "Белое Безмолвие" Красотища!!

Добавлено в 08:58

Ага! Да все тут так - каждый владелец жилья - и сантехник, и электрик, и чёрнорабочий. Слишком труд профессионалов дорог.

P. S. У меня просто старая "змейка" не лезла вообще в этот засор. Спасибо ребятам - посоветовали новый инструмент, этот сработал.

Это сообщение отредактировал Maverick00 - 1.03.2015 - 09:00

Очередная неоправдавшаяся надежда на форель - ребята, ну кукуруза ведь из банки, вкусная, давайте клевать!!

Я, честно сказать, долго не сидел, минут 30 всего, один раз кто-то дёрнул, и всё, глухо. Так что плюнул, и поехал на винную дегустацию к Джеффу - сегодня ведь суббота.

Зато, если рыба не клюёт - можно ведь с Тобиком поиграть! Покидать ему снежки, которые он с удовольствием пробует ловить (почти без успеха, лошара!!)

Вон, скачет!!

Надо сказать - что под снегом - очень скользкий лёд, так что я его понимаю. Сам, пока шел, чуть пару раз не бахнулся.

Настоящий лабрадор! Заснеженный!

Ну а так - что сказать, у нас зимушка-зима! И опять снег завтра. И во вторник.

Некоторые уже просто не парятся разгребаться.

Горы снега у магазина сегодня. Ужас!

Варварка поймала мышку на днях - вот ведь, хищница!!

P.S. Ребята, я спать!! Пол-второго ночи!!! Отличного всем воскресенья!!!

Это сообщение отредактировал Maverick00 - 1.03.2015 - 09:38

Rainycomp
Замечательные фотографии!У нас такое "надземное метро" называют просто канатной дорогой, и у нас их две, одна поднимает с города на гору Кок-Тюбе, другая с Медео на горнолыжный курорт Чимбулак.

Заметила, что все надписи у вас там на испанском (ну или близки к этому)?Сильно ли испанский, на котором говорите вы, он отличается от привычного испанского?На сколько я знаю, в каждой стране Южной Америки свой диалект.

Maverick00
С возвращением!А у нас вот вообще снега нет, и так и не было за зиму

Испанский Южной Америки отличается от испанского в Испании настолько, что при обучении можно выбирать, какой именно язык учить. Ну и по странам Южной Америки тоже испанский отличается.
Я учила язык самостоятельно, при этом выбрав южноамериканский испанский, и все равно некоторые слова и звуки пришлось переучивать, переехав сюда))
Надписи да, на испанском практически везде. Изредка есть на кечуа. Но обычно люди, знающие только кечуа, не умеют читать, и им надписи ни к чему.

lukaM
Хотите скорбеть, Паш, скорбите, ради бога.
Я о другом. Считала эта тема не о том, что "мы уехали и вам советуем валить с Рашки", а совсем о другом. Утрирую, конечно, но в последнее время именно это чувствуется в высказываниях...