Рутгер шикарный был актер. Рой Батти , репликан nexus6 .Один его монолог в «Бегущий по лезвию» чего стоит. Причем текст оригинальный он отверг и придумал свой:
«I've seen things you people wouldn't believe... Attack ships on fire off the shoulder of Orion... I watched C-beams glitter in the dark near the Tannhäuser Gate. All those moments will be lost in time, like tears in rain... Time to die.»
«Я видел такое, что вам, людям, и не снилось. Атакующие корабли, пылающие над Орионом. Лучи Си-лучи, разрезающие мрак у ворот Тангейзера. Все эти моменты затеряются во времени, как слёзы в дожде. Пришло время умирать».
Размещено через приложение ЯПлакалъ
yaplakal.com