На сколько нищим идиотом нужно быть, чтобы не купить жене отдельную кровать, а только лишь одеяло? Отдельную комнату? Выселить в другую квартиру?
Или где у тебя граница "это другое" проходит?
На мой взгляд одно одеяло, хотя и большое, - единственно верное решение. Ибо взять ночью жену за жопу не должно ничего мешать! А свой кусок одеяла, чтобы укрыться, пусть отстаивает в бою, если ей вдруг захотелось отодвинуться.